domingo, 9 de maio de 2010

O Clamor do Amante ao Anjo do Sangue Bruxo

A Transvocação de Az'ra-Lumial




"Eu mesmo me ofereço, este rito para começar.
Oh Az'ra-Lumial! Angélica Alma do Mestre Caim!
Escuta o meu convite, eu imploro a ti!

No Norte, lhe invoco no brilho da meia-noite: a Brilhante Escuridão!
No Noroeste Eu evoco a ti, na Luz Púrpura dos Antigos Reis e Rainhas,
as máscaras vivas da verdadeira Linhagem!
No Oeste, invoco a ti, na Luz Índigo do Crepúsculo,
no Fogo Lápis dos Tutores e Vigias!
No Sudoeste Eu evoco a Ti, na luz azul
do céu dos Deuses perambulantes da Abobada Celeste,
no Companhia do Apaixonado e Livre!
No Sul, invoco a ti,
na Luz Esmeralda da Divina Imaginação,
na cordilheira de sete montanhas limiares do Mundo-sem-fim!
No Sudeste eu evoco a Ti,
na Luz açafrão do Brilhantes Deuses,
pelos chifres dos Verdadeiros e escolhidos Deuses!
No Leste, invoco a ti, na luz âmbar do Selvagem,
na Procissão Selvagem dos Deuses Transmutadores de Forma!
No Nordeste eu evoco a Ti,
na Luz Carmesim de todos os Sacrifícios,
no Caminho Purificado de Entrada que leva ao Círculo de Sangue Bruxo!
No Norte me aproximo do Teu coração,
meu amante, minha Alma das Almas!

Sob meus calcanhares está a Pedra Luciferiana,
o Centro oculto de cada Reino.
Acima de mim está o Circulo das Onze Sagradas Estrelas,
e em seu meio está Teu Sagrado Trono!
Em meio o Reino da Sombra e do Espírito eu chamo a Ti,
Rei Fantasmagórico! Sábio e Brincalhão!


Draku EZHU! Draku EZHU! Draku EZHU!


Abra o caminho para mim!

Em meio os Sete Reinos da Terra Eu chamo a Ti,

Andarilho! Eremita! Pai da Bruxaria!


Qayin Azhaka! Qayin Azhaka! Qayin Azhaka!


Abra o caminho para mim!

Em meio a teia estrelada do Céu eu chamo a Ti,

Pai! Mãe! Iniciador!


Az'ra-Lumial! Az'ra-Lumial! Az'ra-Lumial!


Abra o caminho para mim!

Az'ra-Lumial, eu recito Teu Nome até que chegues! 

A Esfera dos Sete Raios brilha sobre mim;

dentro a Serpente de Sete Cores desenrola-se ;

o Portal Interior é aberto para ti.


Oh Az'ra-Lumial,
Espírito do verdadeiro Sangue Bruxo,
eu convido-te a encarnar!


Ó Espírito regente dos incontáveis caminhos da Iniciação,
Abra o caminho para mim, que eu possa abrir o caminho para Ti!
Este Rito é meu Juramento e Promessa:
ao passar por todas as coisas,
eu me tornarei a Verdade Viva da Magia.

 
Assim, peço-te, ó Deus Multifacetado da Arte Real,
Faça o teu Santuário e Coração dentro de mim,
para que eu possa queimar com Tua Gnosis 
- consumida no Teu amor perfeito!!
As palavras deste rito são como Leite,
Sangue e Mel para ti.


Ofereço Devoção a ti: meu coração é a Rosa que eu oferto em Teu Altar.
Essas são minhas palavras, e assim será!
No Silêncio erga-se outra vez!"



Tradução de Grigori Hokma


N.T: este ritual não é completo em respeito ao original. O original, escrito por Andrew Chumbley, é composto de 3 partes cada qual um ato ritual. O original pode ser encontrado no livro “The Book of Fallen Angels” por Michael Howard.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Por favor, abster-se de ódio, xingamentos, injúria e difamação. Agradeço todos os vossos comentários, mas precisamos manter a crítica construtiva, em oposição a qualquer tipo de intimidação verbal. Se você não aderem por essas orientações, o seu comentário será apagado sem aviso. Obrigado.